Thursday 9 August 2012

Balinese style office

I know it is hard to believe that we are actually working but trust me we are! We are now staying at Kayumanis Nusa Dua and are feeling spoiled by their hospitality. Working is definitely a pleasure right now but trying to keep ourselves focused is not easy... 

Our priority is to put together the first presentation for the architect so he can begin working on our concept. We have hundreds of ideas that need to be properly put together and explained... not easy, especially when we are two stubborn people with different opinions about every single detail... Nevertheless, we are progressing while admiring our surroundings.






Ya sé que es difícil de creer que estamos trabajando pero ¡creedme que es así! Estos días nos alojamos en Kayumanis Nusa Dua, donde nos tratan como reyes… Trabajar está siendo definitivamente un placer pero intentar centrarnos no es tan fácil cuando las distracciones son tan atractivas…

Nuestra prioridad ahora es preparar una primera presentación para que el arquitecto pueda empezar a trabajar en este proyecto. Tenemos cientos de ideas que organizar y explicar… nada fácil, especialmente siendo dos cabezotas con opiniones diferentes sobre cada pequeño detalle… Pese a ello, estamos progresando y a la vez disfrutando de lo que nos rodea.